Ultima disavventura di un povero docente di fisica

Esame scritto.
Tabella quadrata di 4 numeri.
a b
c d

Per la risoluzione del problema (un chi quadro, per i tecnici) gli studenti devono considerare queste somme: a+c, b+d, e a+b e c+d (la somma sulle colonne, e la somma sulle righe).
Poi devono sommare i due risultati ottenuti sommando sulla colonna  (a+c e b+d) e questo ovviamente deve dare lo stesso numero ottenuto sommando sulle righe (a+b e c+d).

Studente alza la mano, mi avvicino... "il numero d e` sbagliato, professore, perche' la somma sulle righe e` diversa da quella sulle colonne"


........